お健やかに新年をお迎えのことと、心よりお慶び申し上げます。

今年の1月で、フランス・リモージュ磁器 アビランド の日本公式代理店として歩み始め、11年目を迎えます。

昨年はフランス本社のオーナー交代に伴い、ロゴやイメージカラーが一新され、さらに公式カメラマンの交代で、PRビジュアルが大きく変わり、戸惑いも感じた一年でした。

しかし、10月にパリで新しい責任者の方とお会いし、リモージュ磁器に対する深い誇りと愛情を感じることができました。
その想いに触れ、改めてアビランドに愛着と大きな希望を抱いています。
今月からアビランドパリ本店は右岸から左岸へ移転。新たな場所でのスタートも今からとても楽しみです。

そして春には、歴史あるアーカイブの中から、エレガントな新シリーズが登場予定です。

【新生アビランド】
その魅力を、少しでも皆さまにお届けできましたら幸いです。

写真は、パリを訪れるたびに足を運んだパリ本店。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。